Kebijakan Privasi untuk Aplikasi/Perangkat Lunak/Layanan Web “Imaging Edge”
Terakhir Dimutakhirkan: 2025-05
Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana Sony Corporation, (7-1 Konan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 108-0075, Japan) (“Sony”, “kami”,“milik kami” atau “kita”) mengumpulkan, menggunakan, atau memproses Data yang Dikumpulkan (didefinisikan seperti di bawah ini) terkait aplikasi seluler, perangkat lunak PC, dan/atau layanan web “Imaging Edge” (secara kolektif disebut, “Imaging Edge”). Kebijakan Privasi juga menjelaskan hak perlindungan data Anda, termasuk hak untuk mengajukan keberatan mengenai beberapa pemrosesan yang dilakukan Sony. Informasi lebih lanjut tentang hak Anda, dan cara menggunakannya, ditetapkan di Pasal 8 “Hak Privasi” di bawah ini.
Untuk keperluan Regulasi 2016/679 ("GDPR") dan regulasi privasi lainnya yang berlaku jika "pengontrol data" ditentukan, Sony adalah "pengontrol data" dari data pribadi Anda.
“Perusahaan Grup Sony” berarti Sony Group Corporation, yang merupakan perusahaan induk utama Sony dan setiap badan hukum yang dikendalikan oleh Sony Group Corporation (istilah “kontrol” dalam konteks ini berarti kepemilikan langsung atau tidak langsung dari minimal lima puluh persen (50%) hak suara di perusahaan tersebut atau kekuasaan sesungguhnya dalam mengendalikan keputusan manajemen entitas tersebut).
Kebijakan Privasi ini hanya berlaku untuk Imaging Edge dan sebagai tambahan untuk kebijakan privasi lainnya yang mungkin berlaku untuk interaksi Anda dengan Perusahaan Grup Sony atau pihak ketiga, terkait dengan produk, perangkat lunak, atau layanan mereka.
Daftar Isi
1. Informasi pribadi apa yang kami kumpulkan
2. Tujuan dan dasar hukum untuk memroses Data yang Dikumpulkan
3. Siapa lagi yang memiliki akses ke Data yang Dikumpulkan?
4. Retensi Data, Mengelola Data yang Dikumpulkan
5. Transfer Internasional Data yang Diukumpulkan dan Persetujuan untuk Pemrosesan
7. Kebijakan Kami Mengenai Anak-Anak
11. Lain-lain: Mengirimkan Informasi Lokasi ke Perangkat Kamera
1. Informasi pribadi apa yang kami kumpulkan
Sony mengumpulkan data seperti yang dijelaskan di bawah ini yang mungkin termasuk informasi pribadi (secara kolektif disebut, “Data yang Dikumpulkan”) yang terkait dengan penggunaan Anda atas Imaging Edge.
Informasi dikumpulkan melalui Imaging Edge
Ketika Anda menggunakan masing-masing dari yang berikut ini, Sony akan mengumpulkan informasi berikut secara berurutan:
· Imaging Edge Mobile / Imaging Edge Mobile Plus (“IEM”)
1. Universally Unique Identifier (“UUID”) IEM Anda
2. UUID Anda dibuat dan diberikan oleh Adobe
3. Informasi tentang IEM (mis., versi perangkat lunak, tanggal pemasangan, pengaturan bahasa dan negara/wilayah)
4. Informasi tentang perangkat ponsel Anda (mis., nama model, nama pabrikan, versi OS, dan bahasa)
5. Informasi tentang perangkat kamera yang terhubung ke IEM (mis., nama model, pengaturan, kesalahan/peringatan, log operasi termasuk tanggal/waktu pengambilan gambar, lensa terpasang, dan media terpasang)
6. Informasi yang Anda berikan sebagai tanggapan terhadap kuesioner, seperti tingkat keahlian Anda sebagai fotografer dan subjek yang ingin Anda foto
· Transfer & Tagging / Transfer & Tagging add-on (“TTAD”)
1. UUID TTAD Anda
2. Informasi tentang TTAD (misalnya, versi perangkat lunak, tanggal pemasangan, pengaturan bahasa dan negara/wilayah)
3. Informasi tentang perangkat ponsel Anda (mis., nama model, nama pabrikan, versi OS, dan bahasa)
4. Informasi tentang gambar yang difoto dari perangkat kamera Anda yang ditransfer ke TTAD (mis., nama file, ukuran file, dan data teks)
5. Preset IPTC dan kamus pengguna yang ditambahkan atau diimpor oleh Anda
· Movie Edit add-on (“MEAD”)
1. UUID MEAD Anda
2. Informasi tentang MEAD (mis., versi perangkat lunak, tanggal pemasangan, pengaturan bahasa dan negara/wilayah)
3. Informasi tentang perangkat ponsel Anda (mis., nama model, nama pabrikan, dan versi OS)
· Imaging Edge Desktop (Remote/Viewer/Edit) (“RVE”)
1. UUID RVE Anda
2. UUID aplikasi PlayMemories Home Sony (jika Anda menggunakannya)
3. Informasi tentang RVE (mis., versi perangkat lunak, tanggal pemasangan, pengaturan bahasa dan negara/wilayah)
4. Informasi tentang PC Anda (misalnya, CPU, versi OS)
5. Informasi yang Anda berikan sebagai tanggapan terhadap kuesioner (termasuk tingkat keahlian Anda sebagai fotografer dan subjek yang ingin Anda foto)
· Imaging Edge Desktop (“IED”)
1. UUID IED Anda
2. UUID RVE Anda (jika Anda menggunakannya)
3. Informasi tentang IED (mis., versi perangkat lunak, tanggal pemasangan, pengaturan bahasa dan negara/wilayah)
4. Informasi tentang PC Anda (misalnya, versi OS)
Harap diingat bahwa Sony juga secara otomatis menerima informasi perangkat dan penggunaan tentang cara Anda menggunakan dan berinteraksi dengan Imaging Edge, misalnya: informasi tentang fungsi Imaging Edge mana yang Anda pilih untuk digunakan, waktu transfer gambar, dan waktu perekaman film.
Jika Anda menginstal dan menggunakan lebih dari satu fitur atau layanan Imaging Edge pada perangkat yang sama, Data yang Dikumpulkan, yang dikumpulkan melalui salah satu Imaging Edge akan ditautkan dan dianalisis bersama dengan Data yang Dikumpulkan, yang dikumpulkan melalui yang lain dengan menggunakan UUID Anda hanya untuk tujuan yang ditetapkan di atas. Selain itu, jika Anda menggunakan Imaging Edge dengan PlayMemories Home pada PC yang sama, maka Data yang Dikumpulkan, yang dikumpulkan melalui Imaging Edge akan ditautkan dan dianalisis bersama dengan Data yang Dikumpulkan, yang dikumpulkan melalui PlayMemories Home dengan menggunakan UUID Anda semata-mata untuk tujuan yang ditetapkan di bawah. Sony juga dapat menambahkan Data yang Dikumpulkan dengan data lain yang dikumpulkan tentang Anda dari pihak ketiga.
Jika Anda memiliki Akun Creators’ Cloud, informasi akun terdaftar (Nama, Alamat email, Tanggal lahir, Alamat (Negara/Wilayah dan Kota), Jenis kelamin dan/atau Preferensi bahasa) akan ditautkan dan dianalisis bersama dengan Data yang Dikumpulkan hanya untuk tujuan yang ditetapkan di bawah. Untuk informasi selengkapnya tentang Creators’ Cloud Account, harap buka:
https://acm.account.sony.com/tos_pp?client_id=f5a479d7-70d3-42f9-aa23-dd45144fec8d
Kontrak
Sony memroses Data yang Dikumpulkan untuk menjalankan kontraknya dengan Anda dalam menyediakan Imaging Edge.
Persetujuan
1. Meningkatkan, merancang, dan mengembangkan produk dan layanan
Jika Anda memberi kami persetujuan, Sony akan mengumpulkan dan/atau menganalisis Data yang Dikumpulkan untuk meningkatkan produk dan layanan Perusahaan Grup Sony dan untuk mengembangkan produk dan layanan baru, serta untuk memperkirakan permintaan atas produk dan layanan tersebut sehingga kami dapat memberikan pengalaman pengguna yang lebih baik untuk saat ini dan/atau produk dan layanan di masa mendatang. Anda dapat menarik persetujuan dan menghentikan penggunaan kami atas Data yang Dikumpulkan untuk Meningkatkan, merancang, dan mengembangkan produk dan layanan kapan saja melalui pengaturan Menu＞Privasi.
2. Berita dan rekomendasi terbaru Sony untuk Anda
Jika Anda memberi kami persetujuan, kami akan menggunakan Data yang Dikumpulkan untuk memberi Anda berita, penawaran, dan rekomendasi Sony yang disesuaikan yang mungkin Anda minati melalui fungsi notifikasi Imaging Edge.
Kami juga dapat menggunakan Data yang Dikumpulkan untuk mengirimi Anda email berisi berita, penawaran, dan rekomendasi mengenai produk, layanan, dan penawaran lain dari Sony Group Company yang mungkin menarik bagi Anda. Dengan persetujuan Anda untuk tujuan ini, jika Anda adalah penduduk Australia, India, Hong Kong, atau Taiwan, kami akan memberikan data Anda kepada kantor Sony setempat sebagai berikut:
§ Bagi penduduk di Australia, kantor Sony setempat adalah Sony Australia Limited
§ Bagi warga yang tinggal di India, kantor Sony setempat Anda adalah Sony India Private Limited
§ Bagi warga yang tinggal di Hong Kong, kantor Sony setempat Anda adalah Sony Corporation of Hong Kong Limited
Sony Corporation of Hong Kong Limited
§ Bagi warga yang tinggal di Taiwan, kantor Sony setempat Anda adalah Sony Taiwan Limited
Anda dapat menarik persetujuan dan menghentikan penggunaan kami atas Data yang Dikumpulkan untuk notifikasi yang sesuai keinginan kapan saja melalui pengaturan Menu＞Privasi. Anda dapat berhenti berlangganan untuk menerima email pemasaran kapan pun dengan menggunakan tautan “berhenti berlangganan” dalam email tersebut atau menghubungi kami seperti yang dijelaskan dalam Pasal 10 di bawah ini.
Kepentingan yang Sah
Sony juga memroses Data yang Dikumpulkan untuk mencapai kepentingannya yang sah dalam:
1. Melindungi Perusahaan Grup Sony dan pengguna Imaging Edge
Sony dapat mengumpulkan dan/atau menganalisis Data yang Dikumpulkan untuk mengidentifikasi potensi ancaman keamanan dan untuk melindungi Sony, Perusahaan Grup Sony, dan pengguna Imaging Edge.
2. Memberikan informasi dan layanan tertentu yang terkait dengan produk kamera digital Sony Anda
Jika Anda menggunakan produk kamera digital Sony dengan Imaging Edge, Sony akan menggunakan Data yang Dikumpulkan agar dapat memberi Anda informasi mengenai produk kamera digital Sony dan layanan dukungan termasuk perbaikan produk kamera digital dan menanggapi pertanyaan Anda.
Sebagaimana diwajibkan oleh hukum
Kami juga memroses Data yang Dikumpulkan jika diharuskan melakukannya oleh hukum yang berlaku, misalnya dalam menanggapi permintaan oleh pemerintah atau penegak hukum yang melakukan penyelidikan.
Data yang Dikumpulkan yang dikomunikasikan dan disimpan oleh Sony akan tersedia untuk Perusahaan Grup Sony lainnya dan untuk pihak ketiga sebagai berikut:
Perusahaan Grup Sony dan kontraktor pihak ketiga
Kami akan membagikan Data yang Dikumpulkan dengan Perusahaan Grup Sony, yang secara lokal menjual dan menyediakan produk dan layanan kami, semata-mata untuk tujuan yang ditetapkan di atas.
Selain itu, kami akan membagikan Data yang Dikumpulkan dengan Amazon Web Services yang menyediakan layanan cadangan data kepada kami, dan yang berlokasi di AS. Kontraktor ini dilibatkan untuk tujuan mencapai aktivitas yang diuraikan dalam Kebijakan Privasi ini atas nama Sony, bertindak sebagai prosesor Sony.
Layanan Google
Imaging Edge menggunakan Firebase Crashlytics, layanan yang disediakan oleh Google Inc. (“Google”) dan TTAD juga menggunakan Google Speech-to-text API, API yang disediakan oleh Google. Firebase Crashlytics akan melacak, memprioritaskan, dan memperbaiki masalah stabilitas yang mengurangi kualitas Imaging Edge yang Anda gunakan, dan Google Speech-to-text API akan digunakan untuk fungsi input suara TTAD. Cerita Visual menggunakan Google ML Kit, API yang disediakan oleh Google. Google ML Kit akan digunakan untuk fungsi deteksi wajah dan hanya data kinerja dan frekuensi penggunaannya yang akan diberikan ke Google. Untuk lebih memahami bagaimana cara Google menggunakan informasi yang diterimanya, kunjungi: https://policies.google.com/privacy.
Adobe Analytics
IEM menggunakan Adobe Analytics, layanan yang disediakan oleh Adobe Systems Incorporated ("Adobe"). Adobe Analytics akan menganalisis cara Anda menggunakan IEM setelah mengubah alamat IP Anda menjadi string yang tidak dapat dikenali. Untuk lebih memahami bagaimana cara Adobe menggunakan informasi yang diterimanya, kunjungi: https://www.adobe.com/privacy/policy.html.
Transfer bisnis
Jika kami menjual atau mentransfer sebagian atau seluruh bisnis kami, Data yang Dikumpulkan mungkin akan kami transfer kepada entitas yang melakukan pembelian atau mengakuisisi sebagai bagian dari transaksi. Jika kami menjual atau mentransfer Data yang Dikumpulkan ke entitas yang melakukan pembelian atau akuisisi, Anda akan diberi tahu. Kami akan terus memastikan kerahasiaan Data yang Dikumpulkan sebelum transaksi tersebut terjadi, dan setelah transaksi tersebut, kami akan menghapus Data yang Dikumpulkan sesegera mungkin setelah transaksi tersebut.
Kepatuhan dan penegakan hukum
Kami akan menyimpan, menggunakan dan/atau mengungkapkan Data yang Dikumpulkan sebagaimana diminta atau diizinkan oleh hukum, peraturan, atau perintah, termasuk kepada polisi atau otoritas lain yang tepat, untuk menyelidiki keluhan yang dibuat oleh atau terhadap Anda, atau untuk melindungi atau membela diri kami sendiri, atau orang lain, terhadap aktivitas ilegal, kriminal, atau berbahaya.
Kami akan terus mempertahankan Data yang Dikumpulkan selama kami masih terus menyediakan Imaging Edge bagi pelanggan, dan selama 6 bulan berikutnya setelah penghentian, pada titik mana informasi tersebut akan dianonimkan atau dihapus sesuai dengan kebijakan keamanan informasi internal kami. Harap diingat bahwa kami mungkin diminta untuk mempertahankan informasi tertentu oleh hukum.
Data yang Dikumpulkan akan diproses, disimpan, dan ditransfer untuk tujuan yang diuraikan dalam Kebijakan Privasi ini ke berbagai negara di luar negara tempat tinggal Anda, termasuk Jepang dan AS. Data yang Dikumpulkan akan diproses oleh staf yang beroperasi di luar negara tempat tinggal Anda yang bekerja untuk kami atau untuk salah satu penyedia layanan kami dan dapat dilihat oleh staf tersebut di negara-negara tersebut.
Sony mengambil tindakan yang tepat untuk memastikan bahwa semua transfer Data yang Dikumpulkan dari negara Anda ke negara-negara di luar negara Anda memenuhi persyaratan undang-undang perlindungan data yang berlaku. Jika Anda memiliki pertanyaan atau kekhawatiran tentang pengaturan transfer data Sony, silakan hubungi kami menggunakan rincian di Bagian 11 di bawah ini.
Sony melakukan tindakan keamanan wajar yang dirancang untuk perlindungan terhadap kehilangan, penyalahgunaan, atau pengubahan Data yang Dikumpulkan. Meskipun kami berusaha untuk melindungi Data yang Dikumpulkan, kami tidak dapat menjamin keamanan sepenuhnya atas informasi yang dikirimkan kepada kami melalui Imaging Edge Anda atau yang kami simpan di sistem kami atau yang disimpan pada sistem kontraktor pihak ketiga kami.
Sony berkomitmen untuk mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang berlaku mengenai pengumpulan, penyimpanan, dan penggunaan informasi pribadi mengenai anak-anak, termasuk Undang-Undang Perlindungan Privasi Luring Anak-Anak di Amerika Serikat dan undang-undang lokal yang berlaku di negara lain. Imaging Edge tidak diarahkan dan tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak berusia di bawah 16 tahun. Bergantung pada negara/wilayah tempat tinggal Anda, ambang batas untuk anak ini mungkin berbeda. Jika Anda adalah orang tua atau wali yang khawatir bahwa anak Anda telah memberi kami informasi pribadi tanpa persetujuan Anda, Anda harus menghubungi kami seperti yang ditunjukkan di Bagian 11 di bawah ini.
Di beberapa negara, Anda memiliki hak-hak tertentu terkait dengan informasi pribadi yang Sony miliki tentang Anda. Termasuk di dalamnya adalah hak untuk: meminta salinan informasi pribadi yang kami miliki tentang Anda, dan/atau Anda dapat meminta kami untuk memperbaiki, mengubah, menghapus, memusnahkan, menolak, atau memblokir/membatasi pemrosesan dan/atau penggunaan Informasi jika informasi tersebut tidak akurat. Di beberapa negara, Anda juga dapat meminta kami untuk memberikan beberapa jenis Data kepada Anda dalam format yang terstruktur dan dapat dibaca oleh mesin dan meminta kami untuk membagikan (porting) data tersebut kepada pengendali lain. Hak-hak ini mungkin terbatas, misalnya jika memenuhi permintaan Anda akan mengungkapkan data pribadi tentang orang lain, atau jika Anda meminta kami untuk menghapus Informasi yang diwajibkan oleh hukum untuk disimpan, atau memiliki kepentingan sah yang meyakinkan untuk tetap disimpan. Jika Anda ingin menggunakan hak-hak ini, silakan hubungi kami seperti yang dijelaskan di Bagian 11 di bawah ini. Jika Anda tidak puas dengan cara kami menangani pertanyaan dan kekhawatiran Anda, atau memiliki keluhan tentang cara kami memroses data pribadi, Anda berhak untuk mengajukan keluhan ke otoritas pengawas perlindungan data setempat.
Sony berhak melakukan perubahan pada Kebijakan Privasi ini. Kebijakan Privasi ini dapat diperbarui dari waktu ke waktu karena alasan apa pun. Kami akan memberi tahu atau meminta persetujuan Anda (bilamana diperlukan berdasarkan hukum yang berlaku) atas setiap perubahan terhadap Kebijakan Privasi ini melalui Imaging Edge.
FOR RESIDENTS IN KOREA/한국 거주자인 경우:
대한민국 정보통신망법 제32조5에 따라 Sony Corporation이 지정한 국내대리인의 정보는 다음과 같습니다.
명칭 및 대표자: 소니코리아 주식회사 (대표: 오쿠라 키쿠오)
주소: 서울시 영등포구 국제금융로 10 원아이에프씨 24층
연락처 및 이메일: 02-1588-0911 / sokprivacy@sony.co.kr
UNTUK PENDUDUK DI NEGARA ATAU DAERAH LAINNYA:
Jika Anda memiliki kekhawatiran tentang cara kami memroses data Anda, Anda dapat menemukan rincian kontak kami di bawah ini atau di situs web Perusahaan Grup Sony lokal Anda di:
Afrika dan Timur Tengah: https://www.sony-mea.com/en/locale-selector
Asia & Oceania: http://www.sony-asia.com/countryselector.html
Amerika Latin: https://www.sony-latin.com/corporate/SOLA/home.html
Jika Anda memberi kami izin, IEM akan memperoleh informasi lokasi perangkat seluler tempat aplikasi tersebut diinstal dan mengirimkan informasi lokasi tersebut ke perangkat kamera yang digunakan. Hal tersebut akan mengumpulkan informasi lokasi ini ketika aplikasi sedang dalam status aktif atau tidak aktif tergantung pada status izin Anda. Informasi lokasi ini akan ditambahkan ke metadata konten yang diambil oleh perangkat kamera sebagai informasi lokasi konten tersebut. Perhatikan bahwa informasi lokasi ini tidak dikirimkan ke Sony.