Política de Privacidade para Aplicações/Software/Serviços Web "Imaging Edge"
Esta Política de Privacidade define como a Sony Corporation, (com sede em 7-1 Konan 1-chome, Minato-ku, Tokyo 108-0075, Japan) ("Sony", "nós", "nosso" ou "nos") recolhe, utiliza e/ou armazena os Dados Recolhidos (definido abaixo) em relação às suas aplicações e/ou serviços móveis, para PC e Web "Imaging Edge" (coletivamente, "Imaging Edge"). Descreve também os direitos de proteção de dados do Utilizador, incluindo o direito de se opor a parte do tratamento realizado pela Sony. Mais informações sobre os direitos do Utilizador e como os exercer estão descritas na Secção 8 abaixo.
Para os efeitos do Regulamento 2016/679 (o "RGPD") e outros regulamentos de privacidade aplicáveis que estabeleçam a definição de "responsável pelo tratamento de dados", a Sony é o "responsável pelo tratamento" dos dados pessoais do Utilizador.
Entende-se por "Empresas do Grupo Sony" a Sony Group Corporation, que é a empresa-mãe da Sony e qualquer entidade legal controlada pela Sony Group Corporation (o termo "controlo", neste contexto, significa a propriedade direta ou indireta de, pelo menos, cinquenta por cento (50%) do interesse de voto na empresa em questão ou o poder de facto para controlar as decisões de administração dessa mesma entidade).
A presente Política de Privacidade apenas se aplica ao Imaging Edge e complementa outras políticas de privacidade aplicáveis às interações do Utilizador com qualquer Empresa do Grupo Sony ou terceiro, relativamente ao respetivo produto, software ou serviço.
1. Que dados pessoais são recolhidos pela Sony quando o Utilizador utiliza o Imaging Edge
A Sony recolhe dados conforme descrito abaixo. Estes dados podem incluir informações pessoais (coletivamente, os "Dados Recolhidos") relacionadas com a utilização por parte do Utilizador do Imaging Edge.
Informações recolhidas através do Imaging Edge
Quando utilizar cada um dos recursos que se seguem, a Sony recolherá as seguintes informações, respetivamente:
· Imaging Edge Mobile / Imaging Edge Mobile Plus ("IEM")
1. O seu Universally Unique Identifier ("UUID") do IEM
2. O seu UUID gerado e facultado pela Adobe
3. Informações sobre o IEM (por exemplo, versão do software, data de instalação, idioma e definições do país/região)
5. Informações sobre o seu dispositivo de câmara ligado ao IEM (por exemplo, nome do modelo, definições, erros/avisos de atenção, registo de operações, incluindo datas/horas das capturas, lente instalada e recursos multimédia instalados)
6. Informações que o Utilizador forneça ao responder a questionários, como a respetiva competência enquanto fotógrafo e os temas que gosta de fotografar
· Transfer & Tagging / Transfer & Tagging add-on (“TTAD”)
1. O seu UUID do TTAD
2. Informações sobre o TTAD (por exemplo, versão do software, data de instalação, idioma e definições do país/região)
3. Informações sobre o seu dispositivo móvel (por exemplo, nome do modelo, nome do fabricante, versão do sistema operativo e idioma)
4. Informações sobre imagens fotografadas no dispositivo de câmara do Utilizador e transferidas para o TTAD (por exemplo, nome de ficheiro, tamanho do ficheiro e dados de legendas)
5. IPTC predefinido e dicionário do utilizador adicionado ou importado pelo Utilizador
· Movie Edit add-on (“MEAD”)
1. O seu UUID do MEAD
2. Informações sobre o MEAD (por exemplo, versão do software, data de instalação, idioma e definições do país/região)
3. Informações sobre o seu dispositivo móvel (por exemplo, nome do modelo, nome do fabricante e versão do sistema operativo)
· Imaging Edge Desktop (Remote/Viewer/Edit) ("RVE")
1. O seu UUID do RVE
2. O seu UUID da aplicação PlayMemories Home da Sony (caso a utilize)
3. Informações sobre o RVE (por exemplo, versão do software, data de instalação, idioma e definições do país/região)
4. Informações sobre o seu PC (por exemplo, CPU e versão do sistema operativo)
5. Informações que forneça ao responder a questionários (incluindo as suas competências enquanto fotógrafo e os temas que gosta de fotografar)
· Imaging Edge Desktop ("IED")
1. O seu UUID do IED
2. O seu UUID do RVE (caso o utilize)
3. Informações sobre o IED (por exemplo, versão do software, data de instalação, idioma e definições do país/região)
4. Informações sobre o PC do Utilizador (por exemplo, versão do sistema operativo)
Tenha em atenção que a Sony também recebe automaticamente informações do dispositivo e de utilização sobre como utiliza e interage com o Imaging Edge; por exemplo: informações sobre as funções do Imaging Edge que opta por utilizar, horas de transferência de imagens e hora de gravação de filmes.
Se instalar ou utilizar mais do que uma funcionalidades ou um serviço do Imaging Edge no mesmo dispositivo, os Dados Recolhidos em qualquer um dos dispositivos serão associados e analisados juntamente com os Dados Recolhidos através do outro dispositivo mediante a utilização dos UUIDs do Utilizador apenas para as finalidades estabelecidas abaixo. Adicionalmente, se utilizar o Imaging Edge com a aplicação PlayMemories Home no mesmo PC, os Dados Recolhidos através do Imaging Edge serão associados e analisados juntamente com os Dados Recolhidos através da aplicação PlayMemories Home mediante a utilização dos UUIDs do Utilizador apenas para as finalidades estabelecidas abaixo. A Sony também pode complementar os Dados Recolhidos com outros dados recolhidos por terceiros sobre o Utilizador.
Se tiver uma Creators’ Cloud Account, as informações de conta registadas (Nome, Endereço de e-mail, Data de nascimento, Morada (País/Região e Cidade), Género e/ou Preferência de idioma) serão associadas e analisadas juntamente com os Dados Recolhidos apenas para as finalidades estabelecidas abaixo. Para obter mais informações sobre a Creators’ Cloud Account, aceda a: https://acm.account.sony.com/tos_pp?client_id=f5a479d7-70d3-42f9-aa23-dd45144fec8d
2. Finalidade e base legal para o tratamento dos Dados Recolhidos
Contrato
A Sony efetua o tratamento dos Dados Recolhidos no decurso da execução das respetivas obrigações contratuais com o Utilizador de modo a fornecer o Imaging Edge.
Consentimento
A Sony efetua o tratamento dos Dados Recolhidos para a seguinte finalidade com base no consentimento do Utilizador.
1. Melhorar, criar e desenvolver produtos e serviços
Se nos der o seu consentimento, a Sony irá recolher e/ou analisar os Dados Recolhidos para melhorar os produtos e serviços das Empresas do Grupo Sony e para desenvolver novos produtos, bem como para prever a procura desses produtos e serviços, para que possamos oferecer experiências de utilizador melhoradas em relação aos produtos e serviços atuais e/ou futuros. O Utilizador pode retirar o seu consentimento e impedir-nos de utilizar os Dados Recolhidos com o intuito de Melhorar, criar e desenvolver produtos e serviços em qualquer altura ao aceder a Menu＞Definições de privacidade.
2. Notícias e recomendações mais recentes da Sony para o Utilizador
Notícias, ofertas e recomendações personalizadas através de notificações
Se nos der o seu consentimento, utilizaremos os Dados Recolhidos para lhe fornecer notícias, ofertas e recomendações personalizadas da Sony que possam ser do seu interesse através da função de notificação do seu Imaging Edge. O Utilizador pode retirar o seu consentimento e impedir-nos de utilizar os Dados Recolhidos para disponibilizarmos notificações personalizadas em qualquer altura ao aceder a Menu＞Definições de privacidade.
Partilha de informações com o representante Sony local
Adicionalmente, se residir na Europa, a Sony partilhará os Dados Recolhidos com o representante Sony local e este poderá enviar-lhe e-mails e fornecer-lhe notícias, ofertas e recomendações sobre produtos e serviços Sony ou outras ofertas que possam ser do interesse do Utilizador. Se nos der o seu consentimento para o envio de e-mails em qualquer serviço da Sony, incluindo a conta Sony (Imaging Edge), receberá e-mails do representante Sony local. Para obter mais informações sobre as práticas de privacidade do nosso representante Sony local, clique aqui: Política de Privacidade SEU
Pode anular a subscrição de e-mails de marketing do representante Sony local em qualquer altura ao utilizar a ligação "anular subscrição" apresentada nesses e-mails ou pode contactar-nos como descrito na Secção 10 abaixo.
Interesse legítimo
A Sony também efetua o tratamento dos Dados Recolhidos com vista a prosseguir os respetivos interesses legítimos em:
1. Proteger as Empresas do Grupo Sony e os utilizadores do Imaging Edge
A Sony pode recolher e/ou analisar os Dados Recolhidos para identificar potenciais ameaças à segurança e para proteger a Sony, as Empresas do Grupo Sony e os utilizadores do Imaging Edge.
2. Fornecer determinadas informações e serviços relacionados com o produto de câmara digital Sony do Utilizador
Se utilizar o produto de câmara digital Sony com o Imaging Edge, a Sony utilizará os Dados Recolhidos para lhe fornecer informações sobre o produto de câmara digital Sony e os serviços de assistência, incluindo a reparação do seu produto de câmara digital e respostas a pedidos de esclarecimento por parte do Utilizador.
Quando aplicável, foram realizados testes de ajuste a todo o tratamento de dados executado tendo em vista os interesses legítimos da Sony, os quais foram descritos acima. Pode obter informações sobre qualquer um dos nossos testes de ajuste ao contactar-nos através dos detalhes indicados posteriormente neste aviso.
Conforme exigido por lei
Também efetuamos o tratamento dos Dados Recolhidos quando exigido pela lei aplicável; por exemplo, em resposta a solicitações do governo ou das autoridades responsáveis pela aplicação da lei no decorrer de uma investigação.
3. Quem mais tem acesso aos Dados Recolhidos?
Os Dados Recolhidos comunicados e armazenados pela Sony serão disponibilizados a outras Empresas do Grupo Sony e a terceiros da seguinte forma:
Empresas do Grupo Sony e subcontratantes terceiros
Partilhamos os Dados Recolhidos com as Empresas do Grupo Sony, que vendem e fornecem os nossos produtos e serviços a nível local, exclusivamente para as finalidades definidas acima.
Além disso, partilhamos os Dados Recolhidos com a Amazon Web Services localizada nos EUA, que nos fornece serviços de cópias de segurança de dados. Este subcontratante é contratado com o objetivo de realizar as atividades descritas na presente Política de Privacidade em nome da Sony, atuando como subcontratante da Sony.
Serviços Google
O Imaging Edge utiliza o Firebase Crashlytics, um serviço fornecido pela Google Inc. ("Google") e o TTAD também utiliza a Google Speech-to-text API, uma API fornecida pela Google. O Firebase Crashlytics monitoriza, atribui prioridades e resolve problemas de estabilidade que afetam a qualidade do Imaging Edge utilizado pelo Utilizador, e a Google Speech-to-text API é utilizada para a função de entrada de voz do TTAD. Para entender melhor como a Google utiliza as informações recebidas, visite: https://policies.google.com/privacy.
Adobe Analytics
O IEM utiliza o Adobe Analytics, um serviço fornecido pela Adobe Systems Incorporated ("Adobe"). O Adobe Analytics analisará como o Utilizador faz uso do IEM depois de transformar o seu endereço IP em cadeias de texto não reconhecíveis. Para entender melhor como a Adobe utiliza as informações recebidas, visite: https://www.adobe.com/privacy/policy.html.
Transferência de empresas
No caso de vendermos ou transferirmos uma parte ou toda a nossa empresa, os Dados Recolhidos poderão ser transferidos pela Sony para a entidade compradora ou adquirente no âmbito da transação. No caso de vendermos ou transferirmos Dados Recolhidos para uma entidade compradora ou adquirente, o Utilizador será devidamente informado.
Conformidade e aplicação
Iremos reter, utilizar e/ou divulgar quaisquer Dados Recolhidos conforme exigido ou permitido por lei, regulamento ou ordem, incluindo à polícia ou outras autoridades apropriadas, para conduzir investigações relativas a reclamações feitas por ou contra o Utilizador, ou para nos protegermos ou defendermos, ou a outros, contra atividades ilegais, criminosas ou prejudiciais.
4. Retenção de dados, gestão de Dados Recolhidos
Continuaremos a reter os Dados Recolhidos enquanto continuarmos a disponibilizar o Imaging Edge aos clientes, bem como durante um período suplementar de 6 meses após a descontinuação. Após este período de tempo, as informações serão anonimizadas ou destruídas. Tenha em atenção que podemos ser obrigados por lei a manter determinadas informações.
5. Transferência internacional de Dados Recolhidos
Os Dados Recolhidos serão tratados, armazenados e transferidos para as finalidades descritas na presente Política de Privacidade para vários países fora do Espaço Económico Europeu (EEE) e/ou do país de residência do Utilizador, incluindo o Japão e os EUA. Os Dados Recolhidos serão tratados pela equipa operacional fora do EEE e/ou do país de residência do Utilizador que trabalha para nós ou para um dos nossos fornecedores de serviços e podem ser vistos pelos membros dessa equipa nesses países.
A Sony toma as medidas apropriadas para garantir que todas as transferências de Dados Recolhidos no EEE para países fora do EEE cumprem os requisitos aplicáveis da lei de proteção de dados da UE. Quando as informações são transferidas para fora do EEE e quando esta transferência é feita para uma parte interessada ou fornecedor de um país que não esteja sujeito a uma decisão de adequação por parte da Comissão da UE, os dados são adequadamente protegidos pelas Cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão da UE, uma certificação adequada do Escudo de Proteção da Privacidade ou Regras Vinculativas Aplicáveis às Empresas Subcontratantes de um fornecedor. Caso pretenda esclarecer qualquer questão ou preocupação sobre os mecanismos de transferência de dados da Sony, contacte-nos através dos detalhes indicados na Secção 10 abaixo.
6. Segurança
A Sony adota medidas de segurança razoáveis concebidas para proteção contra perda, utilização indevida ou alteração dos Dados Recolhidos. Embora nos esforcemos para proteger os Dados Recolhidos, não podemos garantir a segurança de quaisquer informações que nos sejam transmitidas através do Imaging Edge do Utilizador ou que sejam armazenadas nos nossos sistemas ou que sejam armazenadas nos sistemas dos nossos subcontratantes terceiros.
7. A nossa política relativa a crianças
A Sony tem o compromisso de cumprir todas as leis e regulamentos aplicáveis relativos à recolha, ao armazenamento e à utilização de informações pessoais de crianças, incluindo a Lei de Proteção à Privacidade da Criança na Internet (COPPA) dos Estados Unidos e a legislação local aplicável noutros países. O Imaging Edge não se destina nem recolhe intencionalmente informações pessoais de crianças com menos de 16 anos de idade. Consoante o país/região de residência do Utilizador, este limite de idade para crianças pode ser diferente. Se for um encarregado de educação ou tutor e estiver preocupado que a criança a seu encargo nos tenha fornecido informações pessoais sem o seu consentimento, contacte-nos conforme indicado na Secção 10 abaixo.
8. Direitos de privacidade (incluindo EEE)
Em alguns países, incluindo os países do EEE, o Utilizador tem determinados direitos em relação às informações pessoais que a Sony detém suas. Estes podem incluir direitos de: solicitar uma cópia das informações pessoais que mantemos suas e/ou poder solicitar a correção, alteração ou eliminação das Informações se estas estiverem incorretas. Em alguns países, incluindo países do EEE, também pode solicitar-nos que lhe facultemos alguns tipos de Informações num formato digital estruturado legível e solicitar-nos a partilha (transmissão) desses dados com outro responsável pelo tratamento de dados. Estes direitos poderão ser limitados, por exemplo, se a execução do pedido do Utilizador puder revelar dados pessoais de outra pessoa, ou se nos solicitar a eliminação de informações que estejamos obrigados por lei a conservar ou cuja conservação se enquadre num interesse legítimo nosso. Se gostaria de exercer algum destes direitos, contacte-nos conforme descrito na Secção 10 abaixo.
9. Alterações
A presente Política de Privacidade pode ser atualizada periodicamente e por qualquer motivo. Receberá uma notificação ou um pedido de consentimento da nossa parte através do Imaging Edge (sempre que exigido pela lei aplicável) relativo a quaisquer alterações à presente Política de Privacidade.
10. Informações de contacto
PARA RESIDENTES NA UE:
Se pretender esclarecer qualquer questão ou preocupação relativamente à presente Política de Privacidade, ou se desejar exercer qualquer direito legal que tenha em relação aos Dados Recolhidos, contacte a Sony Europe BV, a representante da Sony na UE, através do endereço:
Também pode contactar-nos ao escrever para Sony Europe BV, The Privacy Office, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Reino Unido ou contactar a Empresa local do Grupo Sony através do endereço http://sony-europe.com.
PARA RESIDENTES NO REINO UNIDO:
Também pode contactar-nos ao escrever para Sony Europe BV, The Privacy Office, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey KT13 0XW, Reino Unido.
PARA RESIDENTES NOUTROS PAÍSES OU REGIÕES:
Se pretender esclarecer qualquer questão sobre a forma como tratamos os seus dados, pode encontrar os nossos detalhes de contacto abaixo ou no site das Empresas locais do Grupo Sony em:
África, Médio Oriente e países da CEI: http://www.sony-asia.com/countryselector.html
Se o Utilizador não estiver satisfeito com a forma como tratámos as suas questões ou preocupações, ou se tiver reclamações sobre a forma como tratamos os Dados Recolhidos, tem o direito de apresentar uma queixa à autoridade local de supervisão da proteção de dados onde reside ou trabalha, ou onde acredita que pode ter ocorrido uma violação.
Última atualização: 2023-02