L'applicazione desktop per tutti i creatori di video che utilizzano fotocamere Sony
Catalyst Prepare /
Catalyst Prepare Plugin (Adobe Premiere / Blackmagic Design DaVinci Resolve)
Da agosto 2026, Catalyst Browse e Catalyst Prepare sono stati integrati.
Gli utenti delle versioni precedenti di Catalyst Browse o Catalyst Prepare possono consultare le informazioni qui.
Questa applicazione desktop consente di organizzare rapidamente i video ripresi con una fotocamera Sony prima dell'editing.
I log e i metadati registrati durante la ripresa consentono di selezionare in modo efficiente le clip ed eseguire correzioni di elevata precisione.
Funzionalità di Catalyst Prepare
Selezione delle clip mediante i log di ripresa
In base ai flag OK/KEEP/NG registrati durante la ripresa in Catalyst Prepare, è possibile selezionare rapidamente i video utilizzabili tra un gran numero di clip, riducendo il tempo necessario per esaminarle. È inoltre possibile controllare le impostazioni della fotocamera e le informazioni sull'obiettivo al momento della ripresa, migliorando la precisione della selezione dei video.
Correzione rapida e di elevata qualità grazie alla tecnologia di analisi proprietaria
La tecnologia di analisi proprietaria di Sony compensa le vibrazioni della fotocamera durante le riprese a mano libera e le variazioni dell'angolo di campo causate dalle transizioni di messa a fuoco, consentendo di ottenere una qualità di livello professionale. Dopo l'applicazione della compensazione, i filmati richiedono quindi meno interventi di correzione durante il processo di editing principale, ottimizzando il flusso di lavoro della produzione.
Con un piano a pagamento è inoltre possibile utilizzare le seguenti funzioni di correzione:
- Compensazione delle vibrazioni in blocco per più clip
- Blocco dell’orizzonte
- Separazione del suono
Regolazione del colore utilizzando le informazioni LUT/EI
Dalle regolazioni di base del colore, come luminosità, contrasto e temperatura del colore, all'applicazione e alla creazione di LUT e all'utilizzo delle informazioni LUT/EI registrate durante la ripresa, sono disponibili funzionalità di regolazione del colore flessibili per soddisfare qualsiasi esigenza.
- Sono supportati Cine EI e Cine EI rapido.
Piani per Catalyst Prepare / Catalyst Prepare Plugin
- Con un unico piano, è possibile utilizzare sia Catalyst Prepare che Catalyst Prepare Plugin.
-
Visualizzazione e editing di base dei videoPiano gratuito
Funzioni di base di Catalyst Prepare
- Visualizzazione dei metadati di ripresa
- Importazione dei log di ripresa, inclusi shot mark e flag OK/NG/KEEP
- Stabilizzazione dell’immagine
- Compensazione dell’ombreggiatura dell’obiettivo
- Regolazione del colore
Alcune funzioni del plug-in
Utilizza Catalyst Prepare nel tuo software di editing preferito
- Visualizzazione dei metadati di ripresa
- Cine EI
- Compensazione della distorsione dell’obiettivo
- Varie funzioni di correzione
- * Verrà incorporata una filigrana
-
Adobe
Premiere -
Blackmagic Design
DaVinci Resolve
- Sono supportati Adobe Premiere e Blackmagic Design DaVinci Resolve
-
Funzioni aggiuntive per regolazioni ad alta precisionePiano a pagamento
Prova un editing efficiente e ad alta precisione con il primo mese gratuito*
- * Solo per i piani mensili
Ulteriori funzioni di Catalyst Prepare
In aggiunta al piano gratuito:
- Esportazione in blocco di più clip
- Funzioni di correzione e regolazione migliorate (regolazioni manuali, regolazione dell'intensità della correzione ecc.)
- Blocco dell’orizzonte
- Separazione del suono
Funzionalità complete del plug-in
Utilizza Catalyst Prepare nel tuo software di editing preferito
- Funzioni di correzione
- * Non verrà incorporata alcuna filigrana
-
Adobe
Premiere -
Blackmagic Design
DaVinci Resolve
- Sono supportati Adobe Premiere e Blackmagic Design DaVinci Resolve
Questo prezzo è determinato dal rivenditore Cleverbridge ed è riportato a solo scopo informativo.
Da agosto 2026 è stata modificata la struttura tariffaria di Catalyst Prepare e Catalyst Prepare Plugin.
Piano gratuito di Catalyst Prepare
È possibile utilizzare gratuitamente un'ampia gamma di funzioni di base per la fase di pre-produzione, dall'organizzazione e dalla revisione delle clip alla correzione e alla transcodifica in vari formati. Grazie al suo funzionamento intuitivo, Catalyst Prepare semplifica il flusso di lavoro dopo la ripresa.
Gestione intuitiva delle clip video in linea con le fasi del flusso di lavoro
Grazie a una semplice interfaccia che segue le fasi del flusso di lavoro, è possibile organizzare e visualizzare intuitivamente le clip presenti sui supporti di memorizzazione e nelle cartelle.
Anteprima video ad alta precisione
È possibile visualizzare i video fotogramma per fotogramma, migliorando la precisione della selezione delle clip. È supportata la riproduzione di un'ampia gamma di formati video comunemente utilizzati dai creatori, inclusi i formati Sony come X-OCN e XAVC. È inoltre supportata la riproduzione di file video contenenti audio a 96 kHz/32 bit float e audio multicanale.
Controllo dei metadati di ripresa e selezione delle clip
È possibile visualizzare metadati dettagliati, incluse le impostazioni e le informazioni sull'obiettivo, per le clip riprese con fotocamere Sony. È inoltre possibile visualizzare in Catalyst Prepare i flag OK, NG e KEEP assegnati sul campo, filtrare le clip, modificare i flag e aggiungere mark point, ottimizzando il processo di selezione delle clip. È possibile pinnare i metadati e i flag consultati più di frequente e visualizzarli chiaramente in un elenco, per verificare rapidamente le condizioni di ripresa e altri parametri di ciascuna clip. Con i piani a pagamento è possibile appuntare quattro o più campi di metadati o flag.
Stabilizzazione delle immagini
Le informazioni di ripresa della fotocamera e dell'obiettivo vengono utilizzate per fornire una stabilizzazione dell'immagine ad alta velocità e ad alta precisione. Le vibrazioni della fotocamera durante le riprese a mano libera o in movimento vengono rimosse, consentendo di ottenere video più stabili.
Regolazione del colore
Regolando luminosità, contrasto, temperatura del colore e altre impostazioni, è possibile ottenere un'ampia gamma di effetti, dalle tonalità naturali a un impatto visivo deciso. Oltre ad applicare e creare LUT, è supportata anche la regolazione del colore per le clip registrate in formato Log utilizzando le informazioni LUT/EI registrate durante la ripresa. È possibile scegliere tra la modalità "Quick" per regolazioni semplici e la modalità "Advanced" per regolazioni più dettagliate, con la flessibilità necessaria per soddisfare ogni esigenza.
Compensazione dell'ombreggiatura dell'obiettivo
Questa funzione compensa automaticamente il fenomeno del "lens breathing", o "focus breathing", in cui l'angolo di campo varia durante la regolazione della messa a fuoco nella registrazione video.
Integrazione con l’archiviazione su cloud
È possibile accedere a Ci Media Cloud da Catalyst Prepare per caricare e scaricare direttamente le clip. Oltre alle clip archiviate in locale, Catalyst consente di accedere da un'unica interfaccia anche alle clip archiviate in Ci Media Cloud.
In questo modo il flusso di lavoro risulta più fluido, sia per importare in Catalyst i video dopo il caricamento diretto dalla fotocamera al cloud, sia per trasferirli nuovamente nel cloud dopo la selezione e l’editing delle clip.
- * Per i Paesi e le regioni in cui è disponibile Ci Media Cloud, vedere qui.
Piano a pagamento di Catalyst Prepare
Oltre alle funzioni di base, il piano a pagamento offre funzionalità più avanzate, come l'esportazione in blocco di più clip, la regolazione manuale dell'intensità della compensazione, il Blocco dell'orizzonte e la separazione del suono. Queste funzionalità avanzate consentono di ottimizzare il flusso di lavoro quando si gestiscono grandi quantità di clip, permettendo di migliorare la qualità delle clip e prepararle in modo efficiente per l’editing finale nel software di editing utilizzato abitualmente.
Esportazione in blocco di più clip
È possibile esportare più clip contemporaneamente. L'esportazione in blocco delle clip sottoposte a compensazione e regolazione del colore consente di elaborare in modo efficiente grandi quantità di clip. È inoltre supportata la transcodifica durante l'esportazione, che permette di salvare i file in diversi formati in base all'ambiente di editing e all'utilizzo previsto.
Ottimizza le correzioni in base al tuo intento creativo
È possibile regolare con precisione l’intensità e l’inquadratura della stabilizzazione dell’immagine, controllando manualmente il grado di compensazione del breathing dell’obiettivo. Ciò consente di controllare con maggiore precisione il risultato finale, preservando l’effetto dei movimenti della fotocamera e l’angolo di campo desiderato durante le riprese.
Blocco dell'orizzonte
Questa funzione corregge l'orientamento dell'orizzonte utilizzando i metadati salvati durante la ripresa per ruotare l'immagine. Risulta utile, ad esempio, quando l'orizzonte si è spostato durante le riprese a mano.
Separazione del suono
Il motore AI separa con precisione le sorgenti sonore registrate nei videoclip, consentendo di eliminare individualmente le voci umane, il rumore del vento e altri suoni ambientali difficili da regolare durante le riprese.
Strumento plug-in che consente di utilizzare le potenti funzioni di Catalyst Prepare con il proprio software di editing
Le potenti funzioni di correzione fornite da Sony sono disponibili per l'uso in Adobe Premiere e Blackmagic Design DaVinci Resolve. Le funzioni di correzione ad alta velocità e ad alta precisione di proprietà di Sony riducono il tempo del flusso di lavoro fornendo al contempo un processo di correzione dettagliato ma agevole.
Adobe Premiere
Blackmagic Design DaVinci Resolve
Utilizza le funzioni di correzione di Catalyst Prepare direttamente nel tuo software di editing
Le funzioni di correzione di proprietà di Sony popolari in Catalyst Prepare sono ora disponibili per l'uso direttamente nel tuo software di editing. Per un uso agevole, selezionalo dall'elenco degli effetti.
Offre potenti strumenti di correzione
Catalyst Prepare Plugin include le funzioni di ottimizzazione fine offerte da Catalyst Prepare, quali la possibilità di regolare il grado di stabilizzazione dell'immagine e di ridurre al minimo la quantità di ritaglio.
Dalla modifica della timeline, è possibile eseguire correzioni quali la stabilizzazione dell'immagine, la correzione dell'ombreggiatura dell'obiettivo e correzione orizzontale, ad alta velocità e di alta qualità.
Utilizzo dei ricchi metadati per l'editing
Le informazioni di log registrate durante la ripresa, come gli shot mark e i flag OK/NG/KEEP, possono essere importate nel software di editing per semplificare la selezione delle clip.*
È inoltre possibile importare nel software di editing informazioni sui modi di registrazione dei log [ISO flessibile], [Cine EI] e [Cine EI rapido] per facilitare agevolmente il controllo dettagliato dei metadati e la gradazione del colore utilizzando le LUT.
- * Non supportato da Blackmagic Design DaVinci Resolve.
Da agosto 2026, Catalyst Browse e Catalyst Prepare sono stati integrati.
Gli utenti delle versioni precedenti di Catalyst Browse o Catalyst Prepare possono consultare le informazioni qui.
Altre app consigliate di Creators' Cloud
Creators' AppApp mobile Creators' Cloud
App mobile per il trasferimento di file, la ripresa remota, la gestione dell’archiviazione su cloud, Discover e altro
Monitor & ControlApplicazione di monitoraggio video e controllo remoto
Monitoraggio video cablato e wireless e controllo di più fotocamere sul grande schermo di uno smartphone, tablet o Mac
Imaging Edge DesktopApplicazione desktop per l’elaborazione delle immagini RAW e la ripresa remota
Applicazione desktop per la ripresa remota dalle fotocamere Sony; può essere usata anche per esplorare ed elaborare le immagini RAW
